よく「FTPにアップする」という使い方をネットでみかけるのですが、
FTPは場所ではありません。
FTPの定義と正しい使い方
FTPはファイル転送規約（File Transfer Protocol）
の頭文字をとった略称で、通信ルールの名前です。
HTTP や SMTP、POP、TCP、UDPなどと同じく
通信ルールの名前です。
だから、
「FTPにアップしてください」
「FTPにアップできません」
「FTPにアップしたい」
は間違いで、
「FTPでアップしてください」
「FTPでアップできません」
「FTPでアップしたい」
が正しい使い方です。
通信規約に関する補足
インターネットにおける通信規約（通信プロトコル）は大きく分けると７階層に分類されています。FTPはその中で最上位にあたるアプリケーション層に位置するプロトコルです。
この７階層の分類をOSI基本参照モデルといいます。
通信やソフトウェア開発に関する資格試験では必須の基礎知識です。